Category: history
Kirtland’s Rosetta Stone? The Importance of Word Order in the “Egyptian” of the Grammar and Alphabet of the Egyptian Language
There may be an important story hidden in one of the easily-overlooked details in the always puzzling Kirtland Egyptian Papers, especially the Grammar and Alphabet of the Egyptian Language (GAEL)…
The Twin Book of Abraham Manuscripts: Do They Reflect Live Translation Produced by Joseph Smith, or Were They Copied From an Existing Document?
A number of critics of the Book of Abraham and even some LDS scholars have alleged that a pair of Book of Abraham manuscripts with a few Egyptian characters in…
Lost Treasures from the Maxwell Institute?
I noted with some anxiety last week that my many hundreds of links to archived articles, books, and other scholarly materials at the Maxwell Institute (mi.byu.edu) all became dead as…
Update on Inspiration for W.W. Phelps’ Use of an Archaic Hebrew Letter Beth for #2 in the Egyptian Counting Document
I previously noted that one of the Hebrew books Oliver Cowdery brought to Kirtland, Ohio near the end of 1835 showed an archaic form of the Hebrew letter beth which…
More Connections Between the Kirtland Egyptian Papers and Prior Documents
In a previous post, I discussed William Schryver’s 2010 presentation that pointed out some surprising connections in the Kirtland Egyptian Papers that are related to the Book of Abraham project….
More on the Impact of Hebrew Study on the Kirtland Egyptian Papers: Hurwitz and Some Curiosities in the GAEL
One of the many strange things in W.W. Phelps’ Grammar and Alphabet of the Egyptian Language (GAEL) is his discussion of the “parts of speech.” He shares some strange theories…
Egyptomania and Ohio: Thoughts on a Lecture from Terryl Givens and a Questionable Statement in the Joseph Smith Papers, Vol. 4
In a lecture I heard from Terryl Givens, one of my favorite LDS writers and thinkers, I was intrigued with his views on Egyptomania and its influence on Joseph Smith…
Moses Stuart or Joshua Seixas? Exploring the Influence of Hebrew Study on the Grammar and Alphabet of the Egyptian Language
Update, June 16, 2019: After searching in many places (Hebrew texts, Masonic literature, and sources on ciphers and scripts) for alternate sources for the archaic Hebrew letter beth that W.W….
Two Important, Even Troubling, Clues About Dating from W.W. Phelps’ Notebook with Egyptian “Translation”
Update, May 3, 2019, and more on May 8, 2019: In yet another frustrating turn as I explore the convoluted issues of the Book of Abraham, I need to add…
Digging into the Phelps “Translation” of Egyptian: Textual Evidence That Phelps Recognized That Three Lines of Egyptian Yielded About Four Lines of English
Update, April 30, 2019: Today I noticed there is another document from Oliver Cowdery mentioning Katumin and giving the same English text that Phelps provides. The document is listed as…